WWW.KNIGA.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Онлайн материалы
 

«Совет по правам человека Двадцать шестая сессия Пункт 6 повестки дня Универсальный периодический обзор Доклад Рабочей группы по универсальному периодическому обзору* Словакия * Приложение к ...»

Организация Объединенных Наций A/HRC/26/12

Генеральная Ассамблея Distr.: General

26 March 2014

Russian

Original: English

Совет по правам человека

Двадцать шестая сессия

Пункт 6 повестки дня

Универсальный периодический обзор

Доклад Рабочей группы по универсальному

периодическому обзору*

Словакия

* Приложение к настоящему докладу распространяется в том виде, в котором оно было

получено.

GE.14-12710 (R) 240414 290414 *1412710* A/HRC/26/12 Содержание Пункты Стр.

Введение

Резюме процесса обзора

I. 5109 3 А. Представление государства объекта обзора

В. Интерактивный диалог и ответы государства объекта обзора...... 18109 5 Выводы и/или рекомендации

II. 110111 17 Приложение Composition of the delegation

2 GE.14-12710 A/HRC/26/12 Введение Рабочая группа по универсальному периодическому обзору, учрежденная 1.

в соответствии с резолюцией 5/1 Совета по правам человека от 18 июня 2007 года, провела свою восемнадцатую сессию 27 января 7 февраля 2014 года. Обзор по Словакии состоялся на 11-м заседании 3 февраля 2013 года. Делегацию Словакии возглавлял государственный секретарь Министерства иностранных и европейских дел Словакии Петер Яворчик. На своем 17-м заседании, состоявшемся 6 февраля

–  –  –

GE.14-12710 A/HRC/26/12 Признавая сохраняющиеся проблемы в некоторых областях, делегация 7.

заявила о приверженности правительства Словакии продолжению своих усилий по достижению дальнейшего прогресса в институциональных и правовых сферах, связанных с правами человека. Кроме того, делегация подтвердила готовность правительства к продолжению диалога с гражданским обществом, в том числе путем привлечения его представителей к обсуждению политики и программ, касающихся прав человека.



Делегация сообщила, что гражданское общество участвовало в процессе 8.

подготовки национального доклада через правительственный Совет по правам человека, национальным меньшинствам и гендерному равенству. Проект национального доклада был представлен членам Совета и был обсужден Советом на одной из его сессий. Кроме того, представителям гражданского общества и общественности была обеспечена возможность представить в ходе процесса консультаций свои замечания по сводному варианту национального доклада.

Делегация также сообщила об основных событиях, которые произошли 9.

со времени первого цикла универсального периодического обзора. Были внесены некоторые позитивные изменения в организационную структуру по правам человека. Например, Министерство иностранных и европейских дел теперь несет больше ответственности за политику в области прав человека, выполняя функцию координатора политики в области прав человека и председателя Государственного совета по правам человека, национальным меньшинствам и гендерному равенству, который является форумом для регулярных дискуссий между представителями правительства, гражданского общества и экспертами по правам человека. Министерство иностранных и европейских дел в своей новой координирующей роли способствовало обеспечению эффективного распределения задач и обязанностей между профильными министерствами в области прав человека и эффективной последующей деятельности по итогам обсуждаемых вопросов.

За отчетный период были приняты важные законодательные поправки к 10.

Закону о борьбе с дискриминацией с целью дальнейшего укрепления защиты от дискриминации, в том числе путем расширения сферы определении косвенной дискриминации. Учредив Комитет по правам лесбиянок, геев, бисексуалов, транссексуалов и интерсексуалов в октябре 2012 года, правительство отреагировало на необходимость обеспечения лучшего понимания дискриминации по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности.





Будучи многонациональной страной, Словакия предпринимала усилия по 11.

созданию благоприятных условий для сохранения и защиты национальных меньшинств. В русле этой деятельности правительство активно участвовало в диалоге с международными контрольными органами в области прав человека, в частности с Советом Европы, и использовало ценный опыт этих органов при принятии и реализации национальной политики в отношении прав национальных меньшинств. Положительным примером в этом отношении стал диалог с Верховным комиссаром по делам национальных меньшинств Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе и с Венецианской комиссией Совета Европы по конкретным тематическим вопросам. В 2012 году, в частности, для обеспечения принятия надлежащих последующих мер по выполнению вынесенных региональными правозащитными механизмами рекомендаций, касающихся национальных меньшинств, была создана должность Правительственного уполномоченного по вопросам национальных меньшинств.

4 GE.14-12710 A/HRC/26/12 Учитывая отсутствие всеобъемлющего концептуального документа по 12.

правам человека, правительство приступило к разработке национальной стратегии поощрения и защиты прав человека. На подготовительном этапе было развернуто широкое обсуждение возможностей дальнейшего улучшения положения в области прав человека с участием различных правительственных и неправительственных субъектов. Правительство планирует завершить разработку стратегии к июню 2014 года.

В течение отчетного периода Словакия ратифицировала Конвенцию о 13.

правах инвалидов (КПИ) и Факультативный протокол к ней и Факультативный протокол к Международному пакту об экономических, социальных и культурных правах (ФП-МПЭСКП). Что касается вопроса о ратификации Международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений (КНИ), то делегация сообщила о том, что все необходимые законодательные поправки были приняты и в настоящее время осуществляется национальная процедура ратификации. Словакия также ратифицировала в декабре 2013 года Факультативный протокол к Конвенции о правах ребенка, касающийся процедуры представления сообщений.

Делегация отметила, что Словакия начала процесс ратификации Конвенции 14.

Совета Европы о защите детей от сексуальной эксплуатации и сексуального насилия. Была инициирована соответствующая правовая процедура для ратификации Кампальских поправок к Римскому статуту Международного уголовного суда, это является первоочередной задачей, и правительство, как ожидается, завершит процесс ратификации поправок в 2014 году.

Делегация заявила, что положение с правами рома требует дальнейших 15.

усилий для достижения удовлетворительных результатов в плане защиты прав человека и в социально-экономическом аспекте. В целом улучшение положения меньшинства рома является для правительства долгосрочным приоритетом. Принятая в 2012 году Стратегия интеграции рома на период до 2020 года представляет собой основной комплексный политический документ в области социальной интеграции рома, который послужил основой для принятия политики в четырех основных областях интеграции: здравоохранение, занятость, жилье и образование.

По словам делегации, правительство признало необходимость применения 16.

комплексного подхода к процессу интеграции рома. Несмотря на медленный прогресс в этой области, было отмечено несколько положительных примеров, в частности в сфере жилья, здравоохранения и занятости.

Делегация подчеркнула, что еще предстоит решить ряд сложных задач.

17.

Среди наиболее актуальных из них было создание национального правозащитного учреждения в соответствии с Парижскими принципами. Как ожидается, в ближайшее время будут приняты необходимые законодательные меры. И наконец, идет работа по созданию национального независимого института по правам ребенка, причем первый проект законодательства, как ожидается, появится в первой половине 2014 года.

В. Интерактивный диалог и ответы государства объекта обзора

–  –  –

Что касается строительства стен "против рома", делегация отметила, что 42.

Словакия осудила и запретила сегрегацию и "геттоизацию" любого рода. Соответствующие национальные органы систематически требуют от муниципалитетов и местных властей предотвращать строительство таких стен, отделяющих части муниципальных образований, где проживают рома, от районов, где живет остальное население. Муниципалитетам было настоятельно рекомендовано активно работать с общинами рома.

Делегация отметила, что жилищный вопрос является большой проблемой, поскольку количество семей в Словакии превышает число жилых единиц.

При 97-процентной доле домовладений, находящихся в собственности граждан, государственным органам трудно напрямую регулировать рынок жилья с целью обеспечения жильем семей с низким доходом. Правительство приняло меры по созданию необходимых условий для обеспечения доступности жилья для уязвимых групп, включая рома. Благодаря реализации государственной программы жилищного строительства муниципалитетам были выделены субсидии на социальное арендное жилье, с тем чтобы сделать аренду жилья доступной для малообеспеченных семей, в том числе общинам рома.

По-прежнему проблемным является для рома вопрос владения землей.

44.

В сельской местности земельная собственность раздроблена на небольшие участки, принадлежащие различным владельцам, и рома могут быть расселены на земле разных собственников. Делегация сообщила о проекте строительного кодекса, предусматривавшего план обеспечения права собственности на землю для рома.

Новое законодательство о предоставлении социальных льгот касается 45.

только оказания материальной помощи. Человек может иметь право на получение этого пособия при условии, что он или она участвует в деятельности или работе общественных служб в объеме 32 часов в месяц. К числу других мероприятий, направленных на снижение уровня бедности, принадлежат проекты "Социальная работа на местах в муниципалитетах" и "Общественные центры".

Осуществляется проект по расширению занятости и повышению способности к трудоустройству лиц, находящихся в уязвимом положении и ищущих работу, с целью предоставления услуг в сфере занятости лицам из социально изолированных общин.

В 2013 году правительство утвердило Национальный план действий по 46.

предупреждению и ликвидации насилия в отношении женщин на 20142019 годы, содержащий решения по оказанию институциональной поддержки для жертв насилия в отношении женщин и насилия в семье. Кроме того, в январе 2014 года правительство утвердило Национальную стратегию по защите детей от насилия, направленную, в частности, на создание национальной структуры для координации борьбы с насилием в отношении детей.

Азербайджан высоко оценил подписание и ратификацию КПИ и Факультативного протокола к ней. Он отметил выраженную договорными органами обеспокоенность по поводу гендерного неравенства, продолжающейся стигматизации и дискриминации рома, широкого распространения стереотипов и повсеместного лишения рома доступа к сферам образования, жилья, здравоохранения и участия в политической жизни. Азербайджан внес рекомендации.

Бангладеш разделяет озабоченность договорных органов по поводу гендерного неравенства и предрассудков, дискриминации, стигматизации и негативного отношения к народности рома, а также бытующих стереотипов и лишения групп меньшинств доступа к сферам образования, обеспечения жильем, должающейся стигматизации и дискриминации в отношении рома в области образования, жилья, здравоохранения и участия в политической жизни. Индия внесла рекомендации.

Делегация отметила, что доступ к услугам по планированию семьи обеспечен для всех; мужчины и женщины пользуются равными правами в области планирования семьи и им обеспечен доступ к необходимой информации в целях осуществления этого права. Противозачаточные средства и другие методы планирования семьи широко доступны на всей территории страны, а их стоимость может быть покрыта за счет государственного и частного медицинского страхования на основе медицинских показаний, что позволяет индивидуально оценивать соответствующие риски для здоровья, а также обеспечить эффективное использование средств государственных медицинских учреждений.

В ответ на вопрос о длительных судебных разбирательствах делегация 74.

сослалась на резолюцию 2012 Комитета министров Совета Европы, касающуюся судебных решений в отношении Словакии о нарушениях статьи 6 Европейской конвенции по правам человека. Комитет министров подчеркнул, что Словакия в период с 2007 года по 2010 год приняла достаточные меры, в том числе поправки к законодательству, что позволило сократить продолжительность производства по гражданским делам в сравнении с 2004 годом.

Делегация заявила, что совместно Конституционным судом, Министерством юстиции, Верховным судом и Коллегией адвокатов был принят ряд мер для обеспечения эффективного осуществления приказов Конституционного суда другим судам в целях ускорения производства по делам, по которым были допущены значительные задержки. Например, Конституционный суд ведет реестр дел, производство по которым было чрезмерно затянуто. Министерство юстиции и суды взяли на себя ответственность по контролю над такими делами.

В подобных случаях на судей и адвокатов могут быть наложены дисциплинарные взыскания. Кроме того, была начата разработка нового гражданскопроцессуального кодекса с целью внедрения новых механизмов для ускорения рассмотрения гражданских дел.

Делегация представила информацию о мерах, направленных на решение 76.

вопросов прозрачности и коррупции в судебной системе, в том числе улучшение услуг по предоставлению правовой помощи и внесение изменений в Закон о судьях. Стала обязательной публикация всех решений судов на веб-сайте Министерства юстиции.

В ответ на вопрос о задержках в ратификации Конвенции Совета Европы 77.

о предотвращении и пресечении насилия в отношении женщин и бытового насилия делегация сообщила, что Словакия, будучи одним из первых государств, подписавших Конвенцию, инициировала процесс внесения в законодательство необходимых поправок для того, чтобы обеспечить возможность ратификации Конвенции. Парламент принял ряд поправок к соответствующим законам, которые были подготовлены на основе рекомендаций международных правозащитных механизмов, в том числе Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин (КЛДЖ). Словакия приняла Национальный план действий по предупреждению и ликвидации насилия в отношении женщин. Проект документа с предложением о ратификации Конвенции был представлен на широкое обсуждение в сентябре 2013 года. Принимая во внимание тот факт, что комментарии были получены от более чем сотни НПО, правительство приняло решение продолжить обсуждение этого документа.

GE.14-12710 A/HRC/26/12 стратегии в области поощрения и защиты прав человека. Пакистан внес рекомендации.

Филиппины отметили шаги, направленные на борьбу с дискриминацией, 95.

расизмом и преступлениями на расовой почве, в частности с подстрекательством к дискриминации и расовому насилию в отношении мигрантов. Высокую оценку получили действия по защите женщин и детей от насилия и жестокого обращения, в частности закон, позволяющий жертвам насильственных преступлений, включая изнасилование, сексуальное насилие и жестокое обращение, получать компенсацию. Филиппины вынесли рекомендации.

Португалия приветствовала учреждение должности Уполномоченного по 96.

делам национальных меньшинств и высоко оценила усилия по борьбе с дискриминацией, расизмом и ксенофобией. Она приветствовала включение в законодательство запрещения телесных наказаний детей. Она с удовлетворением отметила ратификацию КПИ, ФП-КПИ и ФП-МПЭСКП. Португалия внесла рекомендации.

Республика Молдова задала вопрос о результатах осуществления Национальной стратегии по вопросам гендерного равенства на 20092013 годы, в частности в отношении участия женщин в процессе принятия решений. Приветствуя осуществление программ по борьбе с торговлей людьми, она отметила, что выявление жертв торговли людьми может быть улучшено. Молдова вынесла рекомендации.

Великобритания призвала оказать поддержку Государственному уполномоченному по делам общин рома и мер политики по решению проблем маргинализации, высокой безработицы и низкого уровня жизни рома. Она также настоятельно рекомендовала и далее принимать меры по борьбе с трансграничной торговлей людьми и призвала оказать содействие национальной программе по борьбе с торговлей людьми и разработке будущей стратегии. Великобритания вынесла рекомендации.

Румыния отметила прогресс в борьбе с дискриминацией и поощрении позитивных действий. Она запросила информацию о дополнительных примерах позитивных мер в интересах представителей уязвимых групп. Румыния вынесла рекомендации.

100. Уругвай положительно оценил принятие Национального плана действий по обеспечению гендерного равенства и недавнюю ратификацию КПИ и ФП-МПЭСКП. Он отметил недостаточную осведомленность широкой общественности, особенно в отдаленных районах, о государственной политике в области борьбы с дискриминацией. Уругвай внес рекомендации.

101. Делегация подчеркнула, что, несмотря на отставку Полномочного представителя правительства по делам меньшинств и Полномочного представителя правительства по содействию развитию институтов гражданского общества в 2013 году, оба органа остаются полностью работоспособными. Правительство находится в процессе подбора подходящих кандидатов на должность Полномочного представителя правительства по делам меньшинств в тесном взаимодействии с представителями национальных меньшинств.

102. Обучение по правам человека было важной частью мер, принимаемых для обеспечения того, чтобы полиция действовала в соответствии со стандартами в области прав человека. Вместе с тем по-прежнему регистрируются случаи чрезмерного применения силы со стороны полиции. В Министерстве внутGE.14-12710 A/HRC/26/12 ренних дел существует подразделение для расследования подобных заявлений в дополнение к расследованиям, проводимым прокуратурой.

103. Что касается вопросов борьбы с экстремизмом, то делегация заявила, что в этой области был принят ряд мер. Были приняты необходимые поправки в законодательство с целью усиления борьбы с экстремизмом, в том числе поправки 2013 года к Уголовному кодексу. Полиция была обучена эффективно выявлять случаи экстремизма. Спецслужбы разведки были также вовлечены в мониторинг ситуации в этой области.

104. В соответствии с национальным законодательством организатор публичного собрания обязан обеспечить наличие достаточного количества активистов, следящих за соблюдением общественного порядка, и, в случае необходимости, имеет право обратиться за помощью к полиции.

105. Право на труд гарантировано Конституцией. Были приняты меры по решению проблемы безработицы среди молодежи.

106. Делегация подтвердила приверженность правительства продолжению курса на поощрение гендерного равенства. Был принят ряд новых мер по сокращению разрыва в оплате труда между мужчинами и женщинами, в том числе развернута общенациональная информационная кампания.

107. Правительство признало необходимость специальной поддержки системы дошкольного воспитания в качестве приоритетной меры для обеспечения инклюзивного образования для детей рома. Национальный проект по инклюзивному образованию выявил еще одну область, на которой правительство планирует сосредоточить внимание в целях обеспечения надлежащих условий для детей рома в обычных школах.

108. В заключение делегация выразила признательность за плодотворный диалог по вопросу о положении в области прав человека в Словакии. Она поблагодарила государства за их заранее представленные вопросы и все вопросы, поднятые в ходе диалога.

109. Делегация отметила, что все рекомендации будут тщательно рассмотрены и изучены. Она подчеркнула твердую приверженность правительства созданию условий для защиты и уважения прав человека. Диалог с гражданским обществом внесет значительный вклад в решении этой задачи.

–  –  –

GE.14-12710 A/HRC/26/12

110.82 обеспечить, чтобы помощь предоставлялась всем жертвам торговли людьми, а власти разработали конкретные программы, направленные на реинтеграцию жертв торговли людьми на рынке труда и в системе образования (Иран (Исламская Республика));

110.83 обеспечить тесное сотрудничество между полицией и НПО, которые оказывают помощь жертвам торговли людьми (Словения);

110.84 улучшить выявление жертв торговли людьми путем создания единого национального механизма выявления и направления жертв таких случаев к специалистам для оказания помощи (Республика Молдова);

110.85 обеспечить, чтобы дети, ставшие жертвами преступлений, в соответствии с ФП-КПР-ТД получали помощь, включая социальную реинтеграцию и физическую и психологическую реабилитацию (Республика Молдова);

110.86 правительству Словакии следует проводить работу по повышению осведомленности уязвимых общин об опасностях эксплуатации человека и обеспечить, чтобы такие общины получали адекватную поддержку (Великобритания);

110.87 обеспечить полную независимость судебной системы (Туркменистан);

110.88 обеспечить проведение реформ, необходимых для надлежащего функционирования и легитимности судебных органов, в рамках прозрачного и всеобъемлющего процесса при участии всех заинтересованных сторон, включая гражданское общество (Норвегия);

110.89 принять эффективные меры для обеспечения полной независимости Совета судей и независимости судебной власти (Венесуэла (Боливарианская Республика));

110.90 принять меры для укрепления полной независимости своей правовой системы и сокращения сроков прохождения дел через суды с целью повысить доверие населения к правовой системе (Франция);

110.91 полностью реализовать рекомендации Европейской комиссии 2013 года, касающиеся реформы системы государственного управления и эффективности судебной системы (Соединенные Штаты);

110.92 расследовать преступления и наказывать всех виновных в насилии и преступлениях на почве ненависти в отношении рома (Азербайджан);

110.93 обеспечивать надлежащее расследование всех актов насилия, совершенных по расовым мотивам, и наказание виновных в них (Узбекистан);

110.94 принять все необходимые меры по предотвращению противоправного обращения со стороны правоохранительных органов, обеспечению беспристрастного расследования всех сообщений о пытках и жестоком обращении в целях привлечения виновных к судебной ответственности (Узбекистан);

110.95 расследовать и наказывать всех виновных в насилии и преступлениях на почве ненависти в отношении рома и внести поправки

–  –  –

GE.14-12710 A/HRC/26/12

110.109 расширить доступ к средствам контрацепции для всех женщин, как того требует КЭСКП (Бельгия);

110.110 продолжать защищать право медицинских работников отказываться от военной службы по соображениям совести (Святой Престол);

110.111 поддерживать защиту права на жизнь от зачатия до естественной смерти, следуя статье 15 Конституции Словакии, которая гласит: "Человеческая жизнь достойна охраны еще до рождения" (Святой Престол);

110.112 обеспечить доступ женщин к качественному половому воспитанию, а также к контрацептивам и другим средствам, необходимым для практики информированного и ответственного сексуального здоровья (Мексика);

110.113 принять комплексную программу по вопросам полового и репродуктивного здоровья и прав на основе международных прав человека и стандартов ВОЗ и привлекать неправительственные организации, работающие в области прав женщин и репродуктивных прав, к подготовке и реализации этой программы (Нидерланды);

110.114 продолжать осуществление надлежащих и эффективных стратегий, направленных на дальнейшее улучшение доступа к образованию для социально незащищенных детей, и рассмотреть, в случае необходимости, возможность принятия дополнительных мер (Чешская Республика);

110.115 продолжить усилия по развитию потенциала учреждений, занимающихся инвалидами (Оман);

110.116 совершенствовать законодательство в области защиты прав национальных меньшинств (Россия);

110.117 продолжить укрепление защиты национальных меньшинств в Словакии, например, путем развития институциональных и законодательных механизмов (Черногория);

110.118 поддерживать сохранение и развитие культур национальных меньшинств (Шри-Ланка);

110.119 проводить позитивную политику для включения представителей меньшинств на различных уровнях в состав органов национального и местного управления (Уругвай);

110.120 в соответствии с предложениями Совета Европы активизировать усилия в целях обеспечения надлежащих возможностей для детей, принадлежащих к меньшинствам, изучать свой родной язык и учиться на своем родном языке в школах (Венгрия);

110.121 полностью реализовать свою национальную Стратегию интеграции рома для борьбы с социально-экономической маргинализацией и дискриминацией и продолжать осуждать все акты насилия в отношении рома (Соединенные Штаты); продолжать осуществлять Стратегию интеграции рома до 2020 года (Ангола); усилить положения Стратегии интеграции рома (Чили); принять все необходимые меры по выполнению положений Национальной стратегии интегра

–  –  –



Похожие работы:

«ЭНО РАУД МУФТА, ПОЛБОТИНКА И М О Х О В А Я БОРОДА ПОВЕСТЬ-СКАЗКА С(Эст)2 Р25 В 1974 году имя Э. Рауда за книгу "Муфта, Полботинка и Моховая Борода" было занесено в международный Почётный список Г.-Х. Андерсена. Художник ЭДГАР ВАЛЬТЕР Книга первая. Перевод на русский язык. Иллюстрации. Издательство "Ээсти раамат",...»

«Виктор Дубчек Капитан. Наследник империи Серия "Пушки против магии (Эксмо)" Текст предоставлен издательством http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=9456556 Виктор Дубчек. Капитан. Наследник империи : фантастический роман: Эксмо, Яуза; Москва; 2015 ISBN 978-5-699-77247-6 Аннотация Позавчера – капитан спецназа ГРУ. Вчера – б...»

«УДК 821.111-312.9(73) ББК 84(7Сое)-44 С37 Серия "Эксклюзивная классика" Dan Simmons HYPERION Перевод с английского А. Короткова Иллюстрация В. Лебедевой Серийное оформление и компьютерный дизайн Е. Ферез Печатается с разрешения автора и литературных агентств Baror International, Inc. и Nova Littera SIA. Симмонс, Дэн. С37 Гиперион : [фантаст...»

«Муниципальное бюджетное дошкольное образовательное учреждение № 15 "Катюша" Проект во второй младшей группе "Сказки всегда с нами!" Авторы проекта: воспитатели Молоземова Е.А., Гаврилова И.А. Паспорт проекта Тип проекта: художественноэстетический По доминирующему методу: творческий По содержанию: межпредмет...»

«Татьяна Андрианова За что не берутся даже джинны Серия "Эльфы до добра не доводят", книга 2 Текст предоставлен издательством http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=5316376 За что не берутся даже джинны: Фантастический роман: Альфа-книга; Москва; 2...»

«Плахин В.Т., Коростелева О.Т. РОМАН С КОКА-КОЛОЙ, ИЛИ СОБЛАЗН КОННАТАТИВНОГО РАЗВЕРТЫВАНИЯ. В работах последних лет среди факторов, конституирующих мифологическую природу рекламы, фигурируют такие принципы как ее связь с ритуалом потребления и концепт обновления, подразумевающий призыв приобретать все новые и новые вещи [1,...»

«Организация Объединенных Наций A/HRC/15/3/Add.1 Генеральная Ассамблея Distr.: General 30 September 2010 Russian Original: English Совет по правам человека Пятнадцатая сессия Пункт 6 повестки дня Универсальный периодический обзор Доклад Рабо...»

«Центр художественной ковки "АЖУР-НН" г. Нижний Новгород п.Северный 100-А (Московское шоссе) Сайт: www.ажур-ковка.рф Почта: azhur.kovka@mail.ru т. 8-953-557-2222 Художественная ковка благородное, древнее искусство работы...»

«Владимир Николаевич Войнович Москва 2042 Текст предоставлен издательством "Эксмо" http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=126215 Москва 2042: Эксмо; Москва; 2007 ISBN 978-5-699-24310-5 Аннотация "Москва 2042" – с...»








 
2017 www.kniga.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - онлайн материалы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.